Sign in to follow this  
Followers 0

Кто нибудь втречал произведения по АИ писателей из Азии?

36 posts in this topic

Posted

Только не надо говорить про писателей из бывших республик Советского Союза.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Есть рассказ японца про победу Японии, один из первых АИ переведенных на русский

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Ну и Комацу Саке, Черная эмблема сакуры

Родился в Осаке (28.1.1931). Окончил университет Киото, специализировался на итальянской литературе. В 1961 году победил в конкурсе на лучший фантастический рассказ, организованном журналом "SF Magasine"; в следующем году рассказ Комацу "Мир на Земле" был опубликован на страницах этого журнала. С 1964 г. Комацу опубликовал более десяти романов, среди которых "День воскресения" (1964), "Человек. Кто следующий?" (1970), "Прощай, Юпитер" (1982), "Токио исчезает" (1985, японская Фантастическая премия). По четырем романам Саке Комацу поставлены фильмы.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Спасибо большое. Неужели больше нету?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Спасибо большое. Неужели больше нету?

<{POST_SNAPBACK}>

Корейский фильм "стертая память" еще вспоминается, японский мультик "Зипанг".

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Манга считается? :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Наш забаненный синофил поминал, что в Китае АИ не одобряют - если так, то приличный потенциал АИ выпадает... :rolleyes: Надо тормошить японцев, южнокорейцев и индийцев, но их не очень переводили - кроме манги той же :hang1:

Есть еще мульт японский про альтСССР и альтКолумбию, был на старом ФАИ

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

О, опять же была ссылка на фильм-АИ КНДР!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Был еще опять же корейский фильм про их внутреннюю АИ реальность. Хоть убейе не помню как называется... :rolleyes:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Косюн Таками - Королевская битва...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Кстати, а альтернативная биология сгодится? Если да - Тацуаки Исигуро "2 мая 1991 года...". Хотя это скорее притча.

Краткая аннотация "детективно-зоологическая история поисков неведомых крылатых мышей.". ;)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Как всегда, массовые баны в Гугле и в Архивах. ;)

Позвольте представить (в 100000-й раз) главный АИ-ресурс в Мировой Сети (если не считать нашего):

http://www.uchronia.net/

http://www.uchronia.net/bib.cgi/foreign.html?id=Japanese

http://www.uchronia.net/bib.cgi/foreign.html?id=Chinese

http://www.uchronia.net/bib.cgi/foreign.html?id=Hebrew

Корейский фильм/книга называются

http://en.wikipedia.org/wiki/2009_Lost_Memories

http://ru.wikipedia.org/wiki/2009:_Утраченные_воспоминания

http://ru.wikipedia.org/wiki/В_поисках_эпитафии_(роман)

обсуждался 1000000 раз

http://zhurnal.lib.ru/a/alt/2009.shtml

Косюн Таками - Королевская битва

И где там развилка? Обычная фантастика.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

ВМВ кончилась не правильно...Существует "Зона совместного сопроцветания", ну и далее по мелочам

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Ну раз уж заговорили о фильмах:

"Лорелея - ведьма Тихого океана" - японская подлодка класса "Сюркуф" против атомного B-29

Корейский "Воины небес" - ремейк японского "Провала во времени". Попаданцы :(.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

ВМВ кончилась не правильно...Существует "Зона совместного сопроцветания", ну и далее по мелочам

И действительно. Был неправ, погорячился.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Если говорить о корейцах, был какой-то фильм про подводную лодку с крылатыми ракетами с ядерными зарядами. Которую корейцы(южные) купили у России сразу после распада СССР(вот и развилка). Во время учений подлодку захватывает психически неуравновешенный и одержимый реваншизмом офицер, который хочет отстреляться по Японии. Положительный герой, капитан подлодки, героически ее взрывает. Весь фильм сплошной вынос мозга, особенно реплики отрицательного персонажа(впрочем, возможно это переводчик постарался): "Если наш подводный корабль и затонет, то только от осознания своей несокрушимой мощи!"

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Если говорить о корейцах, был какой-то фильм про подводную лодку с крылатыми ракетами с ядерными зарядами. Которую корейцы(южные) купили у России сразу после распада СССР(вот и развилка). Во время учений подлодку захватывает психически неуравновешенный и одержимый реваншизмом офицер, который хочет отстреляться по Японии. Положительный герой, капитан подлодки, героически ее взрывает. Весь фильм сплошной вынос мозга, особенно реплики отрицательного персонажа(впрочем, возможно это переводчик постарался): "Если наш подводный корабль и затонет, то только от осознания своей несокрушимой мощи!"

<{POST_SNAPBACK}>

"Субмарина призрак". :angry2:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

"Субмарина призрак". :cray:

Угу, она самая :o

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Сакё Комацу, "Гибель дракона"- в результате геологической катастрофы Япония погружается в океан: http://lib.aldebaran.ru/author/komacu_saky...o_gibel_drakona . Читал давно, когда мне было лет 14, тогда очень нравилось.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Спасибо большое. Неужели больше нету?

Да у японцев их тысячи... Одних переносов -- Сенгоку 1549, Зипанг...

Всякие Хеллсинги, где эвакуировавшиеся из третьего рейха фашисты готовят легион зомби и отправляются в наше время на цепелинах захватывать лондон.

Ужос в общем.

Еще у японцев какая-то шикарнейшая фильма была, но уж и не помню ни названия, ни даже сюжета.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Фильм когда то видел о японской роте провалившейся в средние века. АИ не случилось , так как попаданцев самураи замочили.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Недавно слышал о книге какого-то монгольского автора, правда на английском языке, по Халхин-Голу!

Не подскажете, кто и есть ли она на русском языке?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Фильм когда то видел о японской роте провалившейся в средние века. АИ не случилось , так как попаданцев самураи замочили.

Сиквел называется Сенгоку 154, а оригинал, не помню...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

А первая часть - "Провал во времени". Есть тут (с мерзким переводом).

Сиквел "Спецназ против самураев. Сенгоку 1549" можно скачать здесь (в приличном качестве).

Недавно смотрел оба - честно говоря, можно было и лучше (хотя отдельные сцены впечатляют, да).

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Кто знает, как называется китайский порномультик японский комикс о том как Империя Тысячи Миров из магического мира открывает портал в Японию и начинает бесчинства, но быстро отхватывает от ЯСС, после чего в параллельном мире начинают резвиться уже японцы на танках? Там еще были необычайно упоротый Император, и аватар местного бога то ли войны, то ли смерти в виде готической лоли, милая девочка с магическим топором больше себя :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now
Sign in to follow this  
Followers 0