альтернативный мат

[TARLE]

на эту идею натолкнула фраза на одном из форумов: "премноголюбезнейшие - это какое-то трёхэтажное ругательное слово"

Собственно сабж.

Желательно вспомнить каким образом формируется ненормативная лексика - жаргон, арго, иностранные слова и пр. И применить это к изменившейся социальной структуре какого нибудь АИ-мира. Например - МЦМ, или Возрожденая Византия (чем Георг не шутит ).

А если знаний нехватает (как мне, несмотря на студенческий курс риторики) - просто повыдумывать словечки.

Изменено 29 Jul 2011 пользователем Vasilisk

[YYZ]

Так вроде большинство русских матерных - это татарские/тюркские.

Ввести моду на польский мат?;-)

на византийский?;-)

"По церковным канадам распространилась книжица греческая со словами непотребными, кои распространились вельми быстро"

по македонски/старославянски - с южнослвянскими переселенцами

Кстати, пиндос - это вроде из сербского обозначение амеров.

Или Петр повелел материться на "немецкий манер";-)

Так ведь еще остается наша национальная абсолютная склонность к словам про половой акт и все такое.

У немцев больше про грязь и свинью ценятся. У кого-то там другая специфика.

[T-34-85-60]

Может ли в мире форума выражение "учи матчасть" стать матом?

[Valery]

"Квачундшайзедоннерветтернохэмаль"- и где же здесь про свиней?

[Пулеметчик]

Не вижу логики. Мат-то у всех языков есть, и у каждого разный. Где про родственников, где про религию и святых, а в украинском больше к проклятиям ругательства смещены.

[Krutyvus]

Так вроде большинство русских матерных - это татарские/тюркские.

Міфъ. Читалъ статью о матахъ в Новгородскихъ берестяныхъ грамотахъ.

[Zombie 1st class]

Кстати, пиндос - это вроде из сербского обозначение амеров.

Лишь одна из версий происхождения. Статья из Википедии на эту темуhttp://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B8%...B5%D0%BD%D0%B3)

[DXV]

Павианы с урановыми ломами сойдут за альтматершину?

[Че Бурашка]

В принципе известное слово из трех букв могло заменить слово "уд"

[wizard]

прекратить ругаться матом императору , остальные подтянутся.

для особо одаренных писать представления к наградам на матерном.

[Telserg]

Не вижу в теме пользы для АИ

[Звёзды Светят]

Как-то в конце девяностых была на НТВ передача из серии "Наука с Гордоном".

Там выступал лингвист, спец по ругани.

И выдал такое наблюдение, что у каждого народа в ругани говорится о том, что табуировано в приличной речи у данного народа.

И предложил такой пример - забивал человек гвоздь, да по пальцу тюкнул.

Сначала вылетит ругательство, и только потом человек начнёт соображать, что это такое у него вылетело.

И в этом ругательстве будет говориться о том, что в обычной жизни у данного народа табуировано!

У русского вылетит б...ь - целомудренный народ.

У немца вылетит шайзе - чистоплотный народ, вот уж на кого не подумаешь.... давно ли они мыться в банях начали?!...

Но всех переплюнули итальянцы, у них вылетает короткая фраза со смыслом "твои мертвецы!" - духи предков у них табуированы...

А теперь - АИ.

Что должно быть табуировано у АИ-народов, чтобы в ругательствах говорилось о чём-то этаком?!...

[Южнороссийский]

Толстой в бытность офицером учил своих заменять мат альтернативными суррогатами, ттпа "ерундер пуп", так они потом рассказывали "ох и матершинник был их благородие, иногда такое загнёт что хоть стой хоть падай" :rolleyes:

[Читатель]

Что должно быть табуировано у АИ-народов, чтобы в ругательствах говорилось о чём-то этаком?!...

<{POST_SNAPBACK}>

"Мясо твоей матери застряло у меня в зубах !" (с) полинезийское ругательство :rolleyes:

[Vasilisk]

У немца вылетит шайзе - чистоплотный народ, вот уж на кого не подумаешь...

А если вылетит химмельдоннерветтер, это значит что в Германии табуирована тема плохой погоды? :rolleyes:

[sanitareugen]

Так вроде большинство русских матерных - это татарские/тюркские.

Это неверно.

Х.. это "палка", однокоренное с "хвоя".

Именование другого органа восходит к праиндоевр. *pi-sd- / *pei-sd- «седалище, то на чём сидят».

Распространённый глагол из праславянской формы *j?bati, связанной с праиндоевр. *jebh-/oibh- или *ojebh- «совершать половой акт». Родственно древнеиндийскому ???? (yabhati) и греческому ????, ????? (с таким же значением, как в славянских языках).

[sanitareugen]

И вопрос ещё и в том, какова функция мата.

Для известного ругательства есть по крайне мере три объяснения. И, возможно, все три верны, отражая разные варианты и разные их функции в общении.

1. "... твою мать" от "Пёс ... твою мать". Чистое оскорбление оппонента, усиленный вариант "Сукин сын" или польского "Пся крев". Альтмат в таком случае будет включать отсылки к каким-то иным табуированным действиям, помимо зоофилии. То есть какое-нибудь"Людоедская сущность" станет матерным оскорблением. Для этого нужно, чтобы людоедство стало бы действием запретным, но реально практикуемым тайным образом.

2. "Е..на мать!" Магическое заклинание, обращённое к Матери-Земле. Содержит просьбу о помощи (прежде всего, будучи оплодотворённой, на что прямое указание в молитве, родить плоды земные). Альтмат такого типа может включать имена языческих божеств ("Клянусь Юпитером" - полковник-сахиб Крейтон из "Кима"), но при условии, что в них реально верят (для полковника это скорее оборот речи).

3. И опять "...твою мать", но уже от "Я ... твою мать". Указание на то, что племя говорящего связано с племенем того, к кому обращаются, отношениями гостеприимства, и девушки одного племени предлагаются гостям из другого. Употребляется по отношению к агрессивному противнику для снятия агрессии. Смягчённый вариант - "Люк, я твой отец". Эквивалентами альтмата в этом случае являются любые упоминания о принадлежности к одной общности - "Земеля!", "Товарищ!", "Коллега!", но в полной мере это "альтмат", если общность тайная и упоминание о ней запретно.

Изменено 29 Apr 2011 пользователем sanitareugen

[Южнороссийский]

Е#ёна мать - не есть то мать е#ёна

Е#ёной матерью зовут и Агафона(с)

[HEKTO]

В той же передачи с Гордоном отмечалось наличие в русском языке выражений матерных по форме и невинных по содержанию. Как солженициновское "маслице-фуяслице".

[sanitareugen]

Как известно академик А.Н Крылов (в частности тесть

П.Л Капицы) помимо великих инженерных знаний был еще и по должности

царским адмиралом. И правила поведения морские знал грамотно...

Но это присказка.

В советское уже время или нет, не так уж и важно, строили вроде бы

по его проекту в городе Питере мост методом навешивания пролета

с кранов на быки. Просиходило это все при большом стечении народа,

в том числе и начальства всякого и вроде даже жен их, короче публики

много. Ну все шло гладко да вдруг, когда пролет уже завис над водой,

дунул неожиданный порыв ветра и стал это пролет угрожающе

раскачиваться. Народ растерялся, что делать не знает, того гляди все

рухнет в море и привет!!! Но адмирал Крылов своим адмиральским басом

рявкнул: "Руби наветренные тали, так вас и распротак в $#&@%&$ !!!!!!"

Команда была исполнена мгновенно, мост лег идеально на место и все

закончилось благополучно!

Вечером на банкете по поводу удачного завершения работ, кто-то из лиц

начальствующих подошел к акакдемику с поздравлениями и между

прочим заметил: "....что же это вы Алексей Николаевич, при людях да при

дамах так уж грубо высказались, неудобно как-то!..." На что и получил

знаменательный ответ: "Знаете, уважаемый! Еще в Петровском Морском

Уставе сказано было: "Приказание дОлжно быть отдано в дОлжном месте,

в дОлжное время и в ВЫРАЖЕНИЯХ ИСКЛЮЧАЮЩИХ ДВОЯКОЕ

ТОЛКОВАНИЕ!...""

[Южнороссийский]

Не разрешат ли модераторы в этой теме быть свободным в использовании ненормативной лексики с чисто научными целями? а то за#бывает, бл#дь, эти решёточки х#евы постояно вставлять.

[krolik]

детям до 16 и т.д....

Старикашка Ю собрал 300 альтпоговорок со словом х...

http://subscribe.ru/archive/rest.joke.anek...xY86-j4i4O0cXPA

[Звёзды Светят]

Вот ещё -

 

https://lenta.ru/news/2020/05/25/mattt/?utm_referrer=https%3A%2F%2Fzen.yandex.com%2F%3Ffrom%3Dspecial&utm_source=YandexZenSpecial

[Кот]

Андигрид твою перекись марганца, через три катализаторные колонки!

Вот так тема!)))

[Zenitchik]

Вашу же дивизию. Некрофилы, ёперный театр.

Кстати, я от одного моряка слышал, что бабай на самом деле якорный.