Стивен Кинг - УР

[Пулеметчик]

Мистер Кинг опять обратился к АИ, и вышло у него замечательно. Плюс легчайший кроссовер с Темной Башней.

Молодой преподаватель Уэсли Смит купил себе "Киндл", но ему достался необычный девайс - читай и скачивай книги и газеты из других реальностей. Тысячи неизвестных авторов, сотни ненаписанных в нашем мире шедевров и даже визит регуляторов...

но на этом уровне Башни они хорошие.

http://www.e-reading.org.ua/bookreader.php/1013449/King_-_UR.html

Изменено 24 Nov 2012 пользователем Пулеметчик

[Сибиряк Комнатный]

Надо прочитать. Башня мне нравится.

[agnez]

Степан Королев как всегда хорош.

[Сибиряк Комнатный]

К вопросу о кроссоверах , фанфиках и прочих вбоквелах. А как бы выглядел мир ТБ в отечественном исполнении? ГГ не был бы дикозападным Стрелком , а кем? Интересно...

[agnez]

К вопросу о кроссоверах , фанфиках и прочих вбоквелах. А как бы выглядел мир ТБ в отечественном исполнении? ГГ не был бы дикозападным Стрелком , а кем? Интересно...

"...А ещё хочу приписать для вас, разлюбезная Катерина Матвеевна, что иной раз такая тоска к сердцу подступит, клешнями за горло берёт. Думаешь, как-то вы там сейчас? Какие нынче заботы? С покосом управились, или как? Должно быть, травы в этом году богатые. Ну, да недолго разлуке нашей тянуться. Ещё маленько подсоблю группе товарищей, кое-какие делишки улажу и к вам подамся, бесценная Катерина Матвеевна. Простите великодушно, небольшая заминка. Докончу в следующий раз...." :grin:

[savage]

Ага, тоже так подумал. Белое Солнце пустыни - типичный вестерн, хоть и происходит на востоке.

[Пулеметчик]

Если бы, там ведь мир умирает. Был бы кто-то типа Валета или Слота Люгера (или Сенора, но Сенор - это уже совсем хардкор)

[Сибиряк Комнатный]

Товарищ Сухов , это конечно персонаж хороший , но на роль ГГ можно и Таможенника оформить.

"За Державу обидно" - думал Таможенник , переплывая Море. Человек в чалме опережал его...

[Пулеметчик]

Не, коллеги, там и мир мертвый, разрушающийся, искаженный, и стрелок не на тех вестернах основан, Джейк даже впрямую говорит, на каких - "Долларовая трилогия " Леоне.

Не тот паттерн, совсем не тот. Я ж говорю- Валет Дашкова и тот больше подходит.

[Сибиряк Комнатный]

А кого бы Вы предложили? Своего?

[Пулеметчик]

Нет, не своего. Говорю же- там другие мифологические сюжеты, паттерн спагетти-вестерна: злой человек пытается сделать доброе дело и терпит поражение. И проклятый персонаж как главный герой. Для русского и советского фольклора такое нехарактерно.

А вот в украинском фолькоре проклятый человек есть, Марко-з-пекла, Марко Проклятый. Тоже матереубийца, кстати. Он носит мешок с отрубленными плачущими головами своей матери и сестры за спиной. Сам же их и отрубил.

[Каминский]

А вот в украинском фолькоре проклятый человек есть, Марко-з-пекла, Марко Проклятый. Тоже матереубийца, кстати. Он носит мешок с отрубленными плачущими головами своей матери и сестры за спиной. Сам же их и отрубил.

А что этот персонаж хорошего делает?

[Пулеметчик]

Грех искупает, помочь кому-нибудь старается. Но судя по тому, что про него слышно уже лет триста, слабо у него получается

[Каминский]

Грех искупает, помочь кому-нибудь старается. Но судя по тому, что про него слышно уже лет триста, слабо у него получается

Интересно. Ссылок в инете нет случайно?

[Пулеметчик]

Вот про него в википедии украинской.

http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D1%8F%D1%82%D0%B8%D0%B9

[masker]

Ну и перевод брр... такое ощущение что перевод сделан роботом. Построение фраз жутко корявое.

[agnez]

Кстати: после двухлетнего раздумья канал CBS наконец заказал производство первого сезона фантастического сериала «Под куполом» (Under the Dome) – экранизации одноименного романа Стивена Кинга. В сезоне будет 13 эпизодов.

В центре истории – небольшой городок в штате Мэн, вокруг которого вдруг появился непроходимый силовой барьер.

Производством займутся компания Стивена Спилберга Ambling Television и CBS TV Studios. Исполнительными продюсерами числятся аж семеро, включая Кинга и Спилберга. Сценарий, в основном, напишет Брайан К. Воган («Остаться в живых»). Пилотный эпизод поставит Нильс Арден Оплев, режиссер шведской версии «Девушки с татуировкой дракона». Премьера сериала намечена на лето 2013 года