Без Максима Горького

[sanitareugen]

такой профсоюз реально возник в Нижнем - очень странный, объединяющий капитанов, судовлодельцев, матросов, приказчиков(кладовщиков), бакенщиков и чуть ли не грузчиков - но был быстро запрещен полицией

Корпоративизм, однако? Русский фашизм? Эээ... Заединизм.

[LokaLoki]

Попробую внести свои пять копеек. Я, конечно, не Топтыгин, но, может, кто чего подскажет.

Попробую уточнить события, продолжив таймлайн (стараясь, по возможности, использовать вехи, расставленные Топтыгиным).

1889 - помощник механика Алексей Пешков поступает в Речное училище на отделению "пароходного механика".

1890 - из-за отсутствия необходимой материальной базы (училище существовало за счет пожертвований нижегородских купцов-судовладельцев) судомеханическое отделение было закрыто. Разочарованный Алексей едва не бросил все, чтобы "бродягой пойти по Руси" ("хотел дойти до Кавказа, до самого Тифлиса," - вспоминал позже писатель), но отец предложил ему воспользоваться правилом "Лицам, плавающим и учившимся в училище, также разрешалось держать экзамен экстерном за полный курс училища" и сам помогал в обучении, как мог.

1892 - при помощи отца, но в основном за счет упорного самообразования Алексей сдает экзамены "на бинокль" и становится судоводителем.

Привыкнув постоянно учиться и читать, Алексей думает поступить в Казанский университет, а пока читает все, что попадается под руку. Очень большое впечатление на молодого судоводителя произвел "Дон Кихот" Сервантеса. Настолько большое, что он захотел выучить "испанский только за то, что им говорил Санчо Панса". За два-три месяца он выучил язык, еще месяц ушел на попытку достать текст в оригинале - и к концу года Алексей дочитал "Дон Кихота".

В это же время написаны первые литературные опыты - "дрянные стихотворения" (с), романтические рассказы. Поскольку Алексей не знакомится с Короленко, публикации начинаются позже.

1893 - с отцом Алексея произошел несчастный случай. Его уволили, как не способного выполнять свои обязанности. Алексей не мог бросить отца для учебы, и отказался от планов поступления в университет. Он начал активно искать другие заработки, а поскольку ни стихи, ни рассказы его не брали в печать, Алексей обратился к переводам - с испанского. Переводил в основном Кальдерона де Барку, а поскольку "совесть не позволяла переводить абы-как", он начал переписываться с профессорами из Мадридского Барселонского университета, разбирая сложные места для лучшего перевода. Пишет научно-популярные статьи о развитии техники, в которой неплохо разбирается.

В это же время, под впечатлением от случая с отцом, Алексей начинает разговоры о создании профсоюза.

1894 - Алексей Пешков становится капитаном. Профсоюз - "касса взаимопощи" - охватывает Нижний Новгород, попадает под внимание полиции, но Алексей не слишком увлечен марксистами, ничего политического в профсоюзе нет, все легально и законопослушно. Рассказ "Песня о соколе" опубликован - под псевдонимом "Макс Волжский". Продолжается работа над переводами.

1895 - опубликован новый перевод "Дон Кихота", ставший классическим. Профсоюз "расползается" по всей Волге. Печатаются рассказы и очерки о жизни на Волге. В конторе профсоюза Пешков знакомится со своей будущей женой. Кто она - не ясно, но, скорее всего, революционерка.

1896 - весной Алексея никто не нанимает на работу. Попытка задавить профсоюз приводит к обратному эффекту: Алексей отправляется по Руси, но теперь с целью расширения профсоюза на другие реки.

Жена (с этого года - уже жена) пытается втянуть его в революцию, марксисты пытаются с другой стороны, но капитан Пешков, лидер пароходного профсоюза, - это не неудавшийся студент Горький, да и знает, что полиция прихлопнет профсоюз, как только найдет повод.

Летом - выставка в Нижнем Новгороде, о которой Пешков-Волжский пишет очерки.

1897 - обострение туберкулеза, Пешков едет в Крым. Оттуда он управляет профсоюзом, переписывается с профессорами из Мадрида Барселоны, готовит сборник к изданию.

1898 - сборник вышел, но большого успеха не произошло, переиздания не было. Зато было знакомство с Чеховым.

1899 - Пешков начинает активное сотрудничество со "Скорпионом". Сотрудничество начинается с перводов испанских поэтов "поколения 98го года", постепенно Алексей втягивается в общество символистов, но ближе к религиозным мистикам. Издательство "Знание" тоже сотрудничает с Пешковым - но на вопрос науч.-поп. статей, и не переходит к публикациям художественной литературы. "Реализм терпит поражение в битве с декадантами", патетически восклицали современники.

1900 - Профсоюз крепнет, улучашется качество перевозок - и уровень жизни рабочих в профсоюзе. По его образцу начинают создаваться профсоюзы сначала транспортников, потом - фабричных рабочих. Те союзы, в которым слишком много политики, давят сразу - что стимулирует остальных отмежевываться от "этих".

1901 - выходит первый альманах "Гриф" со стихотврениями Бунина, в котором Пешков-Волжский принимает самое деятельное участие, привлекает молодых авторов и работает с ними, поддерживает - по мере сил. Волжский пишет роман "Теперь веришь, Фома?" о сложном духовном поиске и метаниях сына купца Гордеева. Роман признан событием в литературной жизни России. Завязывается сложная переписка с Мережковским.

1902 - второй альманах "Гриф". Также "Гриф", а не "Скорпион", публикует "Листопад" Бунина. Поэт под влиянием Волжского и К склоняется к символизму-мистицизму. Пьеса "Мещане", в которой сталкивается старый мир мещан, новый мир революционеров - и "вечный мир" Духа. Волжский избран почетным академиком по разряду изящной словесности. Николай II не настроен настолько решительно, чтобы требовать его исключения. Начинает формироваться "школа Волжского", куда, в частности, приходит молодой поэт Александр Блок.

Профсоюз настолько повышает качество труда, что удается избежать пожара в Севастопольской верфи, и "Потемкин" начинает службу уже в 1903м году.

1903 - во время испытаний по перегрузке угля на ходу, "Потемкин" переворачивается и гибнет.

Текст Топтыгина: "Горький пишет пьесу сразу в трех "местах действия". В одни група моряков пробивается к выходу сквозь броневые переборки корабля, а на другом плане чиновники Адмиралтейства и порта пытаются найти крайнего и спихнуть с себя ответственность. А р-революционеры пытаются "раскачать" ситуацию - митинги, воззвания попытка восстания.... А морячки. на которых всем наплевать, меж тем помирают. И в жизни и на сцене. А молодой и наивный начальник водолазной команды Сатин стреляется, не перенеся позора. Выбравшиеся самостоятельно из недр броненосца морячки(это вообще как? Возможно?Ведь в 50-хх из перевернувшегося в Севастополе линкора вроде бы никто не выбрался? Или путаю?), на церемонии награждения плюют в рожу наградителю. Занавес. Такое вот "На дне".

Пьеса идет с шумным успехом - один раз. Пьесу запрещают к показу, журнал, где она печаталась, закрыт. Волжскому крайне настойчиво рекомендуют "поправить здоровье за границей". Благодаря активной переписке и сотрудничеству с "поколением 98го года" вопрос "куда?" даже не появляется - в Мадрид! Барселону!

Изменено 26 Mar 2012 пользователем LokaLoki

[Деметрий]

LokaLoki

Браво, коллега! И спасибо за реанимацию темы.

Малюсенький тапочек, про Саламанку как знаменитый испанский университет я наслышан, а вот насколько в те годы был известен Барселонский - не знаю?

Вики говорит, что основан в в 1450 г.

В нём учится 74000 студентов, которые по традиции изучают теологию, медицину, гражданское право, философию и искусство. Ежегодно университет выдает 10 тысяч дипломов бакалавра и присуждает 400 докторских степеней. Преподавание ведется на каталонском языке, бесплатные курсы которого организованы при университете для удобства приезжих студентов.

Если и в те годы обучение было на каталонском, то никаких советов по переводу "Дон Кихота" скорее всего не было.

Может, все таки Саламанка?

[LokaLoki]

Может, все таки Саламанка?

Спасибо!

А может, Мадридский университет?

Порылся в Вики, пишут, что там как раз учился Кальдерон.

В 1836 университет из Алькалы перевели в Мадрид, назвали "литературным", в 1851 пере-назвали в "Центральный", с 1857 по 1954 только там могли давать звание "доктора", если я правильно понял английский.

И Горькому, в принципе, логичнее писать в Мадрид. И "Поколение 98-го", вроде бы, в Мадриде собирались.

Изменено 25 Mar 2012 пользователем LokaLoki

[Владимирович]

Привыкнув постоянно учиться и читать, Алексей думает поступить в Казанский университет

Хрен ему, а не университет - туда брали только после классической гтимназии

Если и в те годы обучение было на каталонском

Не было обучения на каталонском в конце 19-го века

Изменено 25 Mar 2012 пользователем Владимирович

[LokaLoki]

Хрен ему, а не университет - туда брали только после классической гтимназии

Извините, это не я выдумал, это из РИ-биографии: "Летом 1884 г. шестнадцатилетний Горький едет в Казань в надежде поступить в университет. Однако за недостатком средств он ограничивается активным общением со студентами, посещениями кружков самообразования, сходок, зарабатывая в то же время себе на жизнь поденной работой — чернорабочим, грузчиком, пекарем"

В АИ у него тоже "надежда поступить", но он даже не пытается :)

[sanitareugen]

Устав Университетский устанавливал, что принимаются закончившие гимназию или выдержавшие экзамен по курсу гимназии. Такие экзамены проводились постоянно, и в принципе сдать их молодой человек без формального образования мог. Если он закончил другое среднее или высшее учебное заведение, то, в зависимости от его программы, МНП могло признать его курс соответствующим гимназическому или потребовать досдачи определённых экзаменов. Кроме того, университет мог подвергнуть поступающих дополнительным экзаменам, даже если у них был гимназический аттестат. Программа таких экзаменов принималась Советом Университета и утверждалась попечителем учебного округа.

[Деметрий]

Пусть будет Мадридский.

[Элиас]

Испания, Италия... Что это всё Европа, да Европа? Почему бы А.М. не отправиться в САСШ? Джек Лондон поклонится ему в ноги, а Драйзер станет его учеником...

А ещё в Америке еть заводы, фабрики, кпиталисты, тресты (с которыми борется Т. Рузвельт) - вот где раздолье для Волжского!

А мест, где можно подлечить чахотку, в Америке навалом: хоть Калифорния, хоть Флорида, хоть Гавайи.

[LokaLoki]

Испания, Италия... Что это всё Европа, да Европа? Почему бы А.М. не отправиться в САСШ?

В РИ ездаил на полгода, приехал на Капри.

В АИ Волжский не есть борец с капиталом, а есть богоискатель, мистик в какой-то степени, символист-модернист, противник революции. Зачем ему фабрики и капитализм?

Ну и - зачем править тайм-лайн коллеги, если ему уже два года?

[LokaLoki]

1904 - Пешков соверашает паломничество в Ла Манчу, "по местам боевой славы Дон-Кихота". Вернувшись в Мадрид, пишет "Испанские сказки".

Умер Максим Пешков в возрасте 63 лет.

1905 - "Поединок" Куприна не опубликован, и, вероятно, если и написан, то совершенно другой. Куприн пишет в духе "натурализма", как и многие реалисты, не объединенные в одно целое. Сам Куприн малоизвестен.

Бунин ушел в модернисты.

Андреев - с самого начала мистик.

Вересаев - более романтичен, более символичен.

Стачка в России. "Манифест 17 октября" - который Пешков горячо поддержал и призвал рабочих не допустить революции, чтобы не лишиться завоеванных достижений. Рабочие особо не прислушились, но вот в Нижнем Новгороде лидеры профсоюза "параходников" потребовали от рабочих Соромского завода "прекратить хулиганить с оружием". Губернатор боялся спровоцировать восстание и закрывал глаза. Поскольку навигация уже закончилась, членов профсоюза собралось очень много. Был мордобой, немного постреляли. Самых буйных и тех, кто стрелял, профсоюз отдал губернатору в "скрученном виде". Были драки в Ростове-на-Дону и Екатеринославе, профсоюзовцы старались обезоружить боевиков. В Екатеринославе - удачно, в Ростове - не особенно, начались стычки, были введены войска. Большевики и бомбисты объявили "профсоюз параходников" реакционным, лидер в Нижнем Новгороде был убит.

Летом Пешков пишет пьесу "Варвары" - сталкивает "варваров" трех видов: патриархальных, новых буржуа - и революционеров. Противпоставлен им снова человек Духа, Рыцарь Белой Дамы.

1906 - роман "Отец". Интеллигент, замороченный революционерами, готовится бросить бомбу. Отец пытается его образумить, но молодой дурак не понимает. Отец сдает его властям - чтобы сохранить жизнь жертвам и жизнь сыну, потом едет за сыном на каторгу. Во время "пути скорби" - пешего этапа - сын духовно перерождается. Роман критикуют революционеры. Критикуют и власти - за слишком мрачное описание "этапирования", мол, после реформ это не настолько смертельный путь, как описан в романе. Поддержан символистами, распознавшими кучу символов.

Пешков из Испании внимательно следит за появлением новых авторов - символистов и мистиков, продвигает в журналы и издательства, дает советы, обучает. Следствие - направление не "мельчает", а продолжает развиваться.

Гумилев активно переписывает с Брюсовым и Пешков. Обучаясь в Сорбонне, ездит не только по Франции и Италии, но приезжает и в Испанию.

[LokaLoki]

Вопрос - а во что может вляпаться / быть наблюдателем в Мадриде Пешков до 1913?

В 1913 будет амнистия по случаю 300-летия Романовых и Алексей вернется в Россию. А до того? В 1909 - "кровавая неделя" в Каталонии, а еще?

Партия профсоюзов в Думе будет, но, скорее всего, очень небольшая и вряд ли сможет что-то изменить, то есть политическая история в этом отношении изменится вряд ли. Восстания на "Потемкине" не будет - утонул он, но это, наверное, тоже мало что изменит. Без восстаний - может быть, не запретят профсоюзы, но опять-таки, вряд ли на что-то повлияет.

На Капри не будет партийной школы и у РСДРП не будет денег Горького - может это на что-то повлиять? Как мне кажется, критически - вряд ли.

Поедет ли Пешков на Майорку (элитный курорт, вроде бы, Майорка оправляется от землетрясения 1891го) или ему и в Мадриде климат нормальный?

Попробую проработать изменение "Серебряного века", но это, наверное, надолго. И вопрос - закидывать сюда по мере находок изменений, или лучше где-то собрать, а потом уж запостить сразу? :)

[Деметрий]

И вопрос - закидывать сюда по мере находок изменений, или лучше где-то собрать, а потом уж запостить сразу?

Лучше по мере поступления и находок выкладывать.

[LokaLoki]

Литературная история Алексея Пешкова (не-Горького)

1893

Алексей начал искать "подрбаотку", сначала писал романтические рассказы и стихи. Стихи не брали нигде - были они не высокого качества. Один рассказ был опубликован в "Волжском вестнике" - "Макар-Чудак", про помощника механика на пароходе, который мечтает усовершенствовать паровой котел - повысить КПД, пытается всем доказать, что он прав - никто не верит, тогда он самовольно "апгрейдит" котел, и просит кочегаров бросать поменьше угля, но тех заставляют "работать как положено" и котел взрывается, парход тонет вместе с изобретением, а Макар Чудак уступает свое место в лодку... ну, девице какой-нибудь и погибает.

Рассказ нравится Перцову, но Пешкову надо больше денег - и начинает переводить Кальдерона, а чтобы переводить хорошо - списывается с Мадридским университетом.

1894

Перцов переезжает в Москву. Знакомится с Мережковским и рекомендует ему Пешкова, как увлеченного Кальдероном. "Вас таких двое на всю Россию, кому нравится де Барка," - рекомендовал провинциала Перцов. "Трое," - не согласился Мережковский. - "Еще Бальмонт"

Начинается переписка Мережковский - Пешков, сначала Мережковский относится настороженно, но оба сходятся на любви к Сервантесу, и с подачи Мережковского Пешков приступает к "правильному" переводу "Дон Кихота".

Учителем Пешкова становится не Короленко, а Дмитрий Сергеевич, соответственно начинает меняться творчество Алексея.

В "Северном Вестнике" печатается "Девушка и смерть".

1895

Публикуется перевод "Дон Кихота" - Пешков становится известен, несколько улучшаются его финансы.

Алексей встрчается с Мережковским и Гиппиус, последней он не нравится, но впечатление несколько сглажено перепиской, плюс Алексей Пешков все же поинтелегентнее Максима Горького.

Публикуется "Хан и его сын", научно-популярные очерки.

Изменено 28 Mar 2012 пользователем LokaLoki

[Деметрий]

Возможно, напишет Пешков в Испании научную работу, в которой затронет вопрос о трансформации испанских романсеро в русские романсы. Быть может, даже станет профессором в Мадридском университете. Но для полного счастья ему чего-то будет не хватать. Так что вернется в Россию, быть может и раньше 1913. И в этой АИ станет академиком императорской академии. Но опять же - все это не то, Пешков опять активно займется профсоюзной деятельностью. Профсоюз речников станет таким же влиятельным, как Викжель.

И тут - 1914, война...

[Berlinguer]

Но у Агурского в его горьковских штудиях был один особый момент: он считал, что это Горький, приехав в СССР в 1928 году, подтолкнул Сталина к политике ускоренной и сплошной коллективизации, каковая и началась ровно на следующий, 1929 год, год великого перелома. Это не исключено, совсем не исключено.

Но всё это, в сущности, цветочки. А были у Горького и ягодки.

[AVGUR]

"Отец" это русский "Овод", но наоборот ?

[Вера]

Интересная картина. Вообще интересно поглядеть на альтернативную историю жизни известных писателей. Даже захотелось почитать, что этот альтернативный Пешков напишет.

А вот напишет ли? Станет ли он вообще писателем. Может, совершенно другую карьеру выберет. Была такая анекдотическая ситуация. Хотели Горький с Шаляпиным в церковный хор поступить. Горького приняли, Шаляпина нет.

Почему бы альтернативного Пешкова не представить оперным певцом? Какой у него голос был? Тоже небось бас.

[Тома]

Хотели Горький с Шаляпиным в церковный хор поступить. Горького приняли, Шаляпина нет. Почему бы альтернативного Пешкова не представить оперным певцом?

Именно поэтому.

Как краем бока имеющий отношение к музыке и музыкантам, сообщу: требования к хористу и солисту - противоположные. Естественно, слух и голос желательны у обоих, но солисту нужен голос оригинальный, запоминающийся, желательно вообще уникальный, ни на кого не похожий. А хористу - как раз стандартный. Чтобы из хора не выпадал, а сливался с ним.

То есть регент того хора (Нижегородского, кажется) был грамотным специалистом и певчих набирал правильно.

То есть бас у Пешкова был стандартный, солистом высокого полёта ему быть не дано.

Ну так и... мало ли на свете других специальностей.

Изменено 1 Mar 2015 пользователем Баловная Голь

[Neznaika1975]

А русть Пешков будет российским Теодором Драйзером? И напишет трилогию "купец" , "магнат", "стоик" про нижегородского купца Федора Алджерноновича Каупервудова?

[LokaLoki]

А русть Пешков будет российским Теодором Драйзером?

А чем Вам "Жизнь Клима Самгина" не подходит, которая РеИ?

Ну и - уважение к топик-стартеру, старался максимально бережно с его идеей обращаться, там, вроде, про Драйзера не быо.

[evigon]

а Вы его читали, Пешкова-то?

Пешков еще и Хламидой был.