С М Стирлинг - To Turn the Tide

[Nagel]

текст попал в мои загребущие руки, учитывая, что вряд ли кто из интересующихся творчеством С М Стирлинга и могущих прочитать его в оригинале приобретет его за деньги, я ее выкладываю тут а  тем, кто ее прочитает и выложит свои впечатления - буду благодарен в разумных пределах, полагаю  

Спасибо! Прочтем на дежурстве. 

[Nagel]

а  тем, кто ее прочитает и выложит свои впечатления - буду благодарен в разумных пределах, полагаю

Как то мистер перестарался с пропагандой. Вот прям сразу показано, кто тут Хорошие Парни прям с большой буквы, а кто очень-очень плохой просто по факту своего существования. Хорошие Парни попадают к честному еврейскому торговцу, без сознания, и с кучей бабла. Он естественно, (хотя немного контрабандист), совсем не хочет их убить, ограбить, или продать в рабство. Нет, он тут же дает им в субаренду заложенное ему имение, с симпатичной вдовушкой в придачу. А Плохие Парни, сразу попадают в кучу человеческих фекалий, в самом прямом смысле. Но среди них есть тайная хорошая, искренне мечтающая, чтобы  заокеанским Хорошим Парням, было хорошо, а её мерзким соотечественникам - плохо. Потому, что они Плохие Парни, а Плохим парням должно быть плохо...