Советская Игра престолов

136 posts in this topic

Posted

Может кто в курсе, Танец с драконами. Искры над пеплом и Танец с драконами. Грезы и пыль это две книги? А то подозрительно. Может просто издательство одну под разными именами клепает.

маркетинговый ход российских издателей. Французы вообще на 12 томов пять книг поделили

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

не Толкин

Толкин-Толкин. До него эльфы - это злобная антихристиаская нечисть, наводящая сглаз и порчу (реликты такого представления сохраняются даже в "Дочери короля эльфов"), причем эльфы, гномы, тролли, гоблины и пр. в массовом сознании не очень различались (в мифологии это же первоначально одни и те же существо, то есть fairy). А именно Толкин- христианский традиционалист!- образ эльфов облагородил, сделал их прекрасными и добрыми существами. А также придумал гномов, гоблинов и троллей как отдельные от эльфов расы.

а после этого многим русским понравился образ орков :-) - сильных и безбашенных

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

а после этого многим русским понравился образ орков :-) - сильных и безбашенных

Это под влиянием орков Вахи, Варкрафта и разных компьютерных РПГ. А они во многом толкиеновским противоположны.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Han Solo,

Ну, мне лично нравятся орки из "властелина колец" с гоблиновским переводом ... И из Еськова

В Вархаммер и тп не играл

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

ну реальные толкиеновские орки - мелкие и трусливые мутанты. Здоровенные, стойкие урук-хаи - другое дело, они уже больше похожи на орков из DnD и прочих сеттингов. Но ничего особенно безбашенного в них нет.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

ну реальные толкиеновские орки - мелкие и трусливые мутанты.

С которыми сильные и стойкие герои по какой то причине никак не могут справиться :)

А возвращаясь к теме - это очередная реинкарнация "песен Высоцкого" :) Стоит которые спеть в прошлом - и все девки твои.

Ежели сейчас народ пред на соплищи , кровищи и расчлененку - не факт что и в 70-е от этого будут переться.

А будут - нафига нам всякие Песни ? У нас и своих песен хватает - та же ВОВ. Вот уж если реалистично снять то :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

К счастью, это невозможно. Но фирменный прием Мартина "все не то, чем кажется", идет вразрез с той унылией, которая зовется "советской фантастикой" Два достойных автора особой погоды не сделали, особенно если взять любовь Мартина к конфликту в самом персонаже.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted (edited)

Профессор ошибся, не так все было ! (с) А слабо фанам замутить субкультуру круче толкинутых ?

Не слабо. Толкиен уже не продаётся. Разумеется будут вспышки интереса в связи с выходом Хоббита, но всё равно там рыночный потенциал куда меньше, чем у ПЛиО. Так что в ближайшее время популярность Мартина будут расти и если маркетологи не облажаются со временем выхода новых книг, то получат на выходе субкультуру не меньше толкнутых.

Фундамент жидковат.

А судьи кто? Толкинисты? :haha:

Ну и не последнее, имхо, по значению обстоятельство: ВРЕМЯ, время коллеги. Толкинистов минимум на 50% породил не Толкин, а ЭПОХА. Которая ушла и не вернётся. Сейчас не время для драконов сколь-нибудь подобных "окололитературных" субкультур. Тогда это носилось в воздухе (толкинисты - самая известная группа из тогдашних, но не единственная).

А что уважаемый коллега вкладывает в понятие субкультуры такого, что было бы у толкинистов и не было бы у поклонников пана Анджея?

Данные бренды выдумал не Сапковский (впрочем и не Толкин...). А краснолюдов, допплеров да и самих ведьмаков вполне отыгрывают. Ведьмачьи медальоны выпускают в промышленных масштабах :)

В общем, если не всех собрал -- не обессудьте.

Интересные мнения, согласен почти во всём.

Но, только вот ещё в чём дело, ещё один ключевой момент.

Толкин был первым.

И Толкинисты, по крайней мере, на этих просторах -- были первыми.

И фаны Сапковского, Мартина и т.д. не создадут "тусовку круче толкинутых" не потому,

что миры не способствуют или фаны не смогут. Они просто за это не возьмутся.

Они НЕ БУДУТ создавать отдельную тусовку.

Потому как многие, напрмер, в "Ведьмаческих" клубах из тех же толкинутых вышли, многие ездят и на те, и на эти, и на другие игры. И книжки все читают.

То есть тусовка "мартинистов" будет просто ещё одной веткой общего движения.

Это всё ОДНА большая тусовка.

Весьма характерный пример -- пару лет назад, где-то под Одессой,

была полигонная игра по "Льду и Пламени".

Так вот, организатором и главмастером игры был дядька,

уже в возрасте, один из "ветеранов движения" (как я понимаю),

с очень старым, его постоянным игровым ником -- БОРОМИР.

(т.е. и на "ведьмачке" в 2011 году, где я был, он тоже был Боромир.)

Думаю, картинка ясна.

Edited by Неисторик

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Возвращаясь к теме.

"Игра престолов" в СССР была, называлась "Проклятые короли". Отличалась от нынешней разве что отсутствием драконов. Пользовалась у трудящихся изрядной популярностью, хотя, как некоторые говорят, перевод не слишком удачен. Хотя другие говорят, что Дрюон и на французском-то изяществом слога не блистал.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Paltus, Кстати, да. У меня друг зачитывался, а я вот не сподобился.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted (edited)

Ну... раз пошла такая пьянка...(с)

Станнис Баратеон - Э.Витторган

Серсея Ланнистер - Алла Балтер

Эддард Старк - Игорь Ледогоров

Кейтелин Старк Л.Чурсина

Пра-ативный Лорас Тирелл - Д.Харатьян

Тирион -Владимир Федоров (а больше и некому)

Джейме -Ивар Калнинш

Дейенерис  - Е.Кондулайнен

Пицель - И.Смоктуновский

Джон Сноу - С.Жигунов

Дрого - Талгат Нигматулин (у нас дотракийцев неизбежно слегка монголизируют:happy:)

Григор Клиган  - Алексей Ванин (староват конечно)

Пока все

 

 

Edited by Владимир Станкович

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now