Троя - Падение города (Troy: Fall of a City)


140 posts in this topic

Posted

По моему Гомер кроме английского никакого языка не знает.

:victory:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Странно, что кому-то пришло в голову версия о происхождении минойцев от египтян.

Да и негро-Гермиона с ними! Главное, чтобы не покусились на Гаечку переснимать всякие древности типа ноги черной служанки которая кота Тома пинает - прецедент с Звездными Войнами уже есть, где Соло первый стрелял.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

прецедент с Звездными Войнами уже есть, где Соло первый стрелял.

Так уж разобрались, кто первым там выстрелил на самом деле?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted (edited)

и Илиаду он точно не мог бы написать - он же по гречески не говорил

Написал по-английски, а перевела нейронная сеть, которую он сдуру врубил. :rofl:

Хотя, возможно, эта же сеть всё и написала, а "Гомер" - исключительно имя с его электронного пропуска.

 

 

Так уж разобрались, кто первым там выстрелил на самом деле?

А кто там, где и куда стрелял?

 

 

Edited by moscow_guest

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

чем вам гомер то не угодил? и какое он отношение имееет к Троянской войне? 

Как какое?

http://seanferrell.com/2012/01/homer_simpsons_the_illiad.html

 

Все же знают, что Гомер на неанглийском не писал

Именно поэтому он написал Улисса

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted (edited)

трансексуал......живёт в одном шатре с Патроклом

 

Гомер вроде жеж описал детали этого "совместного проживания":rolleyes::

Но Ахиллес почивал внутри крепкостворчатой кущи; 
И при нем возлегла полоненная им лесбиянка,
 Форбаса дочь, Диомеда, румяноланитая дева. 
Сын же Менетиев спал напротив; и при нем возлежала 
Легкая станом Ифиса, ему Ахиллесом героем 
Данная в день, как разрушил он Скирос, град Эниея.

 

Нормальная здоровая походная обстановка для соратников.:blush2:

Edited by Georg

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

лесбиянка

:good:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Главное, чтобы не покусились переснимать всякие древности типа ноги черной служанки которая кота Тома пинает

Уже и давно пересняли. По сети ходят обзоры различий между оригинальными сериями и выхолощенными в начале 2000-х.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

:good:

Прониклись атмосфэрой?:grin:

Не дай олимпийцы кто нибудь из голивудских сценаристов реально возьмется читать Илиаду:rofl:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

я лично коллега благодаря вам подсел на исторические дорамы и перестал смотреть всякую фигню.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

лесбиянка,

А что это на самом деле значит в Илиаде? То что и сейчас?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

лесбиянка, А что это на самом деле значит в Илиаде? То что и сейчас?

жительница острова Лесбос

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

жительница острова Лесбос

Как я сам не догадался...Все гениальное-просто. Спасибо Коллега.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Нассчет негритянских Ахилла и Патрокла - а мне даже нравится, интересная изюминка. Типо мирмидоняне жили не на Балканах а в Эфиопии, что-то тут есть.

Зевса-негра я тоже могу стерпеть, мало ли какие обличья может принимать царь-богов? Он был лебедем, быком, золотым, простите, дождем, почему бы не негром?

А вот черного Энея я им не прощу:resent:

Не дай олимпийцы кто нибудь из голивудских сценаристов реально возьмется читать Илиаду

Между прочим - хороший фильм бы сняли, полагаю.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Между прочим - хороший фильм бы сняли, полагаю.

Кончаловскому было бы по силам. Лет 10 незад... а теперь в бывший художник кухмистеры подался...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Кончаловскому было бы по силам

Месье знает толк в извращениях

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Кончаловскому было бы по силам. Лет 10 незад...

Лет 20 назад, вы хотели сказать, полагаю. 

Месье знает толк в извращениях

Одна из лучших экранизаций "Одиссеи", например: 

https://en.wikipedia.org/wiki/The_Odyssey_(miniseries)#

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Коллега Магнум. я надеюсь вы посмотрите и нам расскажите? Я сам стараюсь фильмов не смотреть (дабы не разочаровываться), но рецензии почитываю...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Не дай олимпийцы кто нибудь из голивудских сценаристов реально возьмется читать Илиаду

Между прочим - хороший фильм бы сняли, полагаю.

Некто Дэвид Бениофф (в настоящее время известен как один из руководителей проекта "Игра престолов") её действительно читал. В результате на свет появилась "Троя" 2004 года - одна из величайших экранизаций Гомера, полагаю. 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Буду смотреть этот сериал в пересказе Магнума.

Аналогично.

ППКС

Коллега Магнум. я надеюсь вы посмотрите и нам расскажите?

Постараюсь оправдать возложенное доверие! 

 

Не, кроме шуток, первый эпизод точно гляну. Вдруг там невероятная актерская игра, мастерская операторская работа и шикарные спецэффекты. Хотя, по моему опыту, опять же кроме шуток -- исторический сериал с неграми там, где их не было, это в большинстве случаев знак качества наоборот. Только год назад три таких было, один другого хуже... 

 

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Некто Дэвид Бениофф (в настоящее время известен как один из руководителей проекта "Игра престолов") её действительно читал.

Я в курсе. Но стебаюсь - как и все те колллеги, посты которых я здесь комментировал. :rolleyes:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Типо мирмидоняне жили не на Балканах а в Эфиопии, что-то тут есть.

Согласно первоисточнику, мирмидоняне произошли от муравьев. А какого цвета среднестатистические европейские муравьи? То-то же.

Шах и мат, господа расисты! ;)))   

А вот черного Энея я им не прощу

...надцать поколений межрасовых браков -- и ко временам Цезаря римляне будут почти белые. ;)))  

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Одна из лучших экранизаций "Одиссеи", например:  https://en.wikipedia.org/wiki/The_Odyssey_(miniseries)#

Так это Кончаловский был? :blink2:

Согласно первоисточнику, мирмидоняне произошли от муравьев. А какого цвета среднестатистические европейские муравьи? То-то же. Шах и мат, господа расисты! 

Кстати да. Это все объясняет.

...надцать поколений межрасовых браков -- и ко временам Цезаря римляне будут почти белые

Эней був парубок моторний!

Вот как то мне подозрительно чтоб среди троянской знати негров было много...

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

исторический сериал с неграми там

Я в юности смотрел какую то западную комедию про Робин Гуда с неграми, было смешно:grin:

это Кончаловский был?

Был, можно сказать после и кончился....

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

А кто там, где и куда стрелял?

Хан Соло в одной из частей ЗВ убил какого-то бандита. Но в фильме эту сцену показали это так, что потом фанаты стали споить, кто выстрелил первым. Целые теории на этот счет появились.

Нормальная здоровая походная обстановка для соратников

Нормальный походный свинг.

Уже и давно пересняли. По сети ходят обзоры различий между оригинальными сериями и выхолощенными в начале 2000-х.

Заменили черную ногу на белую? Ничего святого.

 

я лично коллега благодаря вам подсел на исторические дорамы и перестал смотреть всякую фигню.

Если интересно, коллега, могу поделиться ссылками на те исторические дорамы, что я посмотрел.

 

жительница острова Лесбос

Но лесбиянок стали называть по названию этого острова не просто так. Может и в Иллиаде под лесбиянкой понималось не только жительница Лесбоса, но бисексуалка?

Между прочим - хороший фильм бы сняли, полагаю.

А уже снятая Троя на ваш вкус плохой получилась?

Согласен. Годный получился сериал. Сейчас с современными технологиями можно было бы ещё лучше снять.

 

В результате на свет появилась "Троя" 2004 года - одна из величайших экранизаций Гомера, полагаю.

Даже пересмотреть захотелось в режиссёрской версии. В этой версии, говорят, убрали сцену из театралки, где Елена кому то зашивает рану после битвы, т. к. тогда не умели зашивать раны. И это после всех других ляпов.

А отход от Иллиады в этой экранизации вас не смутил? Многие за это фильм ругали. Получается, что читавший Иллиады Дэвид Бениофф как сценарист исказил её.

 

Согласно первоисточнику, мирмидоняне произошли от муравьев.

Надо всё же сказать, что это только одна из версий происхождения мирмидонян. Да и не все муравьи чёрные.

 

Хотя можно сравнить слово мирмидоняне и происхождение русского слова муравей.

Русское слово муравей восходит к праслав. *morvь(jь), которое продолжает пра-и.е. *morwis/*mormis (к тому же источнику восходят лат. formica и др.-греч. ??????). При этом фонетически закономерной формой в русском было бы моровей. Современная форма получилась из контаминации со словом мурава

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now