Любимый город - обсуждение повести и мира

104 сообщения в этой теме

Опубликовано:

Кстати, в рассказе звучит польская и русская речь... а белорусская (литвинская) будет?

<{POST_SNAPBACK}>

будет, будет!

"шашлык из тебя будет"(с) :good::) :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

Кстати, в рассказе звучит польская и русская речь... а белорусская (литвинская) будет?

<{POST_SNAPBACK}>

Увы! Полонизацию земель ВКЛ не могла отменить продолженная религиозная терпимость Ягеллонов. Распространение польского языка было стихийным. В реале статус "руськой мовы" пришлось защищать законодательно в Литовских статутах 1566-го и 1588-го гг, но даже это не остановило массовый переход шляхты на польский язык через несколько десятилетий после Люблинской унии. В Мире Королевы Барбары этот процесс будет протекать аналогично, так что к началу XXI в. распространённость "руськой мовы" будет невелика даже в самой Литовской Комиссарии.

А шанс услышать её в Москве будет, пожалуй, даже меньшим, чем шанс услышать РИ-белорусский язык в РИ же Киеве.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

Чудово, чудово! :unsure:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

Внесены незначительные изменения в уже написанный текст с учётом замечаний.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

так эти костромиты старообрядцы, значит ? или все москворусы ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

так эти костромиты старообрядцы, значит ? или все москворусы ?

<{POST_SNAPBACK}>

Только костромичи. Об исторических причинах этого речь будет позже.

Костромичи это не москворусы, это великорусы.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

Затрудняюсь сформулировать, но в этой вселенной как-то не чувствуется альтисторичность. :rolleyes: Другой язык и несколько другая политическая карта не помогают. Атмосфера - как будто Польша середины ХХ века, эпоха капитана Клосса.

П.С. Планета за пределами Великопольши будет описана?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

так эти костромиты старообрядцы, значит ? или все москворусы ?

Ну учитывая сказанное выше про развилку, реформы Никона совершенно необязательно должны были произойти, и иметь именно ту форму, как в РИ...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

Планета за пределами Великопольши будет описана?

<{POST_SNAPBACK}>

Будут упоминания об иностранных государствах, исторические комментарии и ретроспективы. Хотя всё действие (в основном) сосредоточено в Москве.

Атмосфера - как будто Польша середины ХХ века, эпоха капитана Клосса.

<{POST_SNAPBACK}>

Старое доброе время - это прелесть! :rolleyes:

Ну учитывая сказанное выше про развилку, реформы Никона совершенно необязательно должны были произойти, и иметь именно ту форму, как в РИ...

<{POST_SNAPBACK}>

И не обязательно именно тогда и не обязательно Никона. :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

Ну я примерно это и имел в виду, но надо же было их как-то назвать в конце концов :rolleyes:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

Ну я примерно это и имел в виду, но надо же было их как-то назвать в конце концов

<{POST_SNAPBACK}>

:rolleyes:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

Guest, Вам надо писАть фанфики. У вас легкая рука, изящное перо и неплохое чувство юмора. Но вот с разработкой правдоподобных таймлайнов - откровенно плохо. Причём плохо на уровне полной нереальности развилки (сие относится и к выложенному на самиздате "киносценарию"), а это уже совсем нехорошо. В общем, без "Держателей Вселенной", типа звягинцевской троицы с дубликатором, сей мир нереален. А написано хорошо, могу только повторить.

P.S. Английский язык в киносценарии оченно плох. Хуже, чем русский вашего самиздатовского поклонника Артура Вилкина. Такое впечатление, что просто автопереводчиком прочесали.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

P.S. Английский язык в киносценарии оченно плох. Хуже, чем русский вашего самиздатовского поклонника Артура Вилкина. Такое впечатление, что просто автопереводчиком прочесали.

<{POST_SNAPBACK}>

Sorry, a Вы не могли бы поправить тамошний английский текст, чтобы он не зиял такими неправильностями? :)

Я бы сказал очень БОЛЬШОЕ СПАСИБО. :rolleyes:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

У меня пока не закончено. В плане ещё две главы.

???!!! То есть финал романа так близок? А я-то был уверен, что до сих пор был всего лишь разогрев, и главный экшен еще далеко впереди!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

???!!! То есть финал романа так близок? А я-то был уверен, что до сих пор был всего лишь разогрев, и главный экшен еще далеко впереди!

<{POST_SNAPBACK}>

Если быть точным - две с половиной, ибо я ещё не дописал четвёртую, текущую, главу.

Так что сейчас всё примерно на полпути.

Перефразируя одного Великого Человека: "Великие потрясения будут, Великая Россия - вряд ли". :scare2:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

Кошицкая республика - наше все!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

Кошицкая республика - наше все!

<{POST_SNAPBACK}>

Для хороших людей - не жалко! :scare2:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

Похоже, они вообще первый раз в жизни выехали за пределы своего Моздока или Нальчика.

Кстати, в этой теме тоже карты не хватает!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

Кстати, в этой теме тоже карты не хватает!

<{POST_SNAPBACK}>

Постараюсь сделать в приложении - вместе с таймлайном.

Рад, что кто-то это ещё читает. :sorry:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

Рад, что кто-то это ещё читает.

Конечно читаем, пишите Вы великолепно. Есть некоторая проблема с избытком детерминизма, но она в некотором смысле начала тоже исправляться последнее время. Т.ч не смейте расслаблятся публика следит за Вашими героями с громадным интересом.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

Конечно читаем, пишите Вы великолепно. Есть некоторая проблема с избытком детерминизма, но она в некотором смысле начала тоже исправляться последнее время. Т.ч не смейте расслаблятся публика следит за Вашими героями с громадным интересом.

<{POST_SNAPBACK}>

Спасибо :sorry:

Магнум, конечно, велик, но такой-сякой детерминизм всегда присутствовать будет. Хотя бы в радиально-кольцевом плане Москвы. ;-)

Стараюсь помаленьку. Осталось ещё полторы главы с маленьким эпилогом. :hang1:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

опасением плохо выпасть в глазах Евы

??? "Упасть в глазах"? Это калька с польского?

напряжённость в отношениях Греции и Дунайской Империи, вызванная проектом включения в герб Македонии древнемакедонского символа "Вергинской Звезды", пошла на спад. Глава македонского парламента Селим Сараджоглу

Ой! Кто кому принадлежит?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

??? "Упасть в глазах"? Это калька с польского?

<{POST_SNAPBACK}>

Да. Похоже на то. Надо будет подчистить.

Ой! Кто кому принадлежит?

<{POST_SNAPBACK}>

Западные Балканы принадлежат Дунайской Империи. Балканские турки в своё время (о котором будет речь в последней главе) сбежали от резни в Македонию под покровительство австрийцев. И сейчас там компактно живут.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

Карта явно не помешала бы :sorry:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Опубликовано:

Карта явно не помешала бы

<{POST_SNAPBACK}>

Когда дойду до приложений, там будет таймлайн и карта.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте учётную запись или войдите для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учётную запись

Зарегистрируйтесь для создания учётной записи. Это просто!


Зарегистрировать учётную запись

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.


Войти сейчас