Войско Польское: энциклопедия

31 Oct 2019

Трофейные сторожевые корабли типа "Рубин"

Захвачены англичанами в Архангельске в 1941 г., переданы Польше. Включены в состав Марынарки Военной в апреле 1942 г.

ORP "Kazimierz Sprawiedliwy" (Казимиж Справедливы), бывш. "Рубин", Тактические знаки KS (до 1943), OP-01 (c 1943), включен в состав Марынарки Военной в апреле 1942 г.

ORP "Bolesław Chrobry" (Болеслав Хробры), бывш. "Бриллиант", тактические знаки ВС (до 1943), ОР-02 (с 1943), включен в состав Марынарки Военной в апреле 1942 г. Погиб в 1944 г.

ORP "Władysław Łokietek" (Владыслав Локетек), бывш. "Сапфир", тактические знаки WŁ (до 1943), ОР-03 (с 1943), включен в состав Марынарки Военной в апреле 1942 г.,

Изменено 31 Oct 2019 пользователем Рюрик

31 Oct 2019

11.4. ШЛЮПЫ

31 Oct 2019

ORP "Piast" (Пяст) и ORP "Sarmat" (Сармат)

шлюпы типа "модифицированный Блэк Суон"

ORP "Piast" (Пяст), тактический знак SL-01, заказан в Британии в апреле 1942 г. (верфь Denny, Dunbarton), спуск на воду сентябре 1943 г., введен в строй в апреле 1944 г.

ORP "Sarmat" (Сармат), тактический знак SL-02, заказан в Британии в апреле 1942 г. (верфь Fairfield, Govan), спуск на воду в январе 1944 г., введен в строй в сентябре 1944 г.

31 Oct 2019

11.5. ТРАЛЬЩИКИ

31 Oct 2019

Тральщики типа "Яскулка"

ORP "Jaskółka" ("Яскулка", польск. "ласточка")

Тральщик типа "Яскулка" (тральщики этого типа получили неофициальное прозвище "пташки")

Производитель Stocznia Marynarki Wojennej SA, Польша. Начало строительства - ноябрь 1933, спуск на воду 11.09.1934, ввод в строй 27.08.1935. Тактические знаки J (до 1943), TR-01 (с 1943), погиб в 1944 г.

ORP "Mewa" ("Мева", польск... тут сложно, "мева" это "чайка" но дело в том что далеко не каждая чайка а только три вида чаек, т.е. каждая мева это чайка но не каждая чайка это мева)

Тральщик типа "Яскулка", однотипный предыдущему

Производитель Stocznia Gdynia S.A., Польша. Начало строительства - 1933 г., спуск на воду - 10.01.1935, ввод в строй 25.10.1935. Тактические знаки М (до 1943), TR-02 (с 1943)

ORP "Rybitwa" ("Рыбитва", польск. "крачка")

Тральщик типа "Яскулка", однотипный предыдущему

Производитель Stocznia Rzeczna Modlin, Польша. Начало строительства - 16.02.1934, спуск на воду 26.04.1935, ввод в строй 21.12.1935. Тактический знак R. Погиб в 1942 г.

ORP "Czajka" (думаю, в переводе не нуждается)

Тральщик типа "Яскулка", однотипный предыдущему

Производитель Stocznia Rzeczna Modlin, Польша. Начало строительства - 16.02.1934, спуск на воду 10.04.1935, ввод в строй 10.02.1936. Тактический знак C. Погиб в 1941 г.

ORP "Czapla" ("Чапля" - также в переводе не нуждается)

Тральщик типа "Яскулка", однотипный предыдущему

Производитель Stocznia Marynarki Wojennej SA, Польша. Начало строительства - 1937 г., спуск на воду - 22.08.1938, ввод в строй - 17.10.1939. Тактические знаки CZ (до 1943), TR-03 (с 1943). Погиб в 1944 г.

ORP "Żuraw" ("Журав" - также в переводе не нуждается)

Тральщик типа "Яскулка", однотипный предыдущему

Производитель Stocznia Marynarki Wojennej SA, Польша. Начало строительства - 1937 г., спуск на воду - 22.08.1938, ввод в строй - 3.01.1940. Тактические знаки Z (до 1943), TR-04 (с 1943)

31 Oct 2019

Тральщики типа "змодыфикована Яскулка"

(нет фото)

(от оригинальных "пташек" первой серии отличались усилением средств ПВО)

были заложены и построены в годы войны

ORP "Jerzyk" (Стриж) - Производитель Stocznia Rzeczna Modlin, Польша. Начало строительства - август 1942, спуск на воду - октябрь 1943, ввод в строй - январь 1944 г. Тактический знак TR-06

ORP "Bocian" (Аист) - Производитель Stocznia Rzeczna Modlin, Польша. Начало строительства - август 1942, спуск на воду - январь 1944, ввод в строй - апрель 1944 г. Тактический знак TR-08

ORP "Gęgawa" (Серый гусь) - Производитель Stocznia Rzeczna Modlin, Польша. Начало строительства - август 1942, спуск на воду - май 1944, ввод в строй - июль 1944 г. Тактический знак TR-09

31 Oct 2019

Тральщики типа "М1940"

Bundesarchiv_Bild_101II-M2KBK-249-32%2C_

заказаны в Германии

ORP "Perkoz" (Чомга) - заказан в декабре 1941, спущен на воду в 1943 и осенью того же года передан польской стороне. Тактический знак TR-05

ORP "Lelek" (Козодой) - заказан в 1942 г., спущен на воду в конце 1943 г., передан польской стороне в начале 1944 г. Тактический знак TR-07

31 Oct 2019

ORP "Zimorodek" (бывш. LKL «Prezidentas Smetona»)

Трофейный литовский, в декабре 1941 года он был официально передан в состав польского ВМФ и переименован в ORP "Zimorodek". Тактический знак ZI. Погиб в 1942 г.

1 Nov 2019

11.6. МИННЫЕ ЗАГРАДИТЕЛИ

1 Nov 2019

ORP "Gryf" ("Грыф")

В ЭАИ его судьба еще на этапе строительства будет отличаться от РЕИ

Как и в РЕИ, он был заказан в 1933 г., а его строительство начато 14.11.1934 на французской Chantiers et Ateliers Augustin Normand, спускают его на воду, как и в РЕИ его спускают на воду 29.11.1936. После окончательной достройки он должен был быть передан польской стороне в феврале 1938 (РЕИ 27.02.1938), но поскольку отношения Польши как союзника Германии с Францией к 1938-му были уже крайне враждебными, то французы всячески затягивали передачу корабля к тому времени ставшей уже откровенно враждебной Польше. Вестимо поскольку поляки за корабль заплатили еще в 1933-1934 гг., это привело к длительной судебной тяжбе по поводу "передавайте нам наш корабль, за него деньги плачены", эта тяжба так и не была завершена до начала войны, и в апреле 1941 г. так и не переданный польской стороне "Грыф" был конфискован французским правительством

1 Nov 2019

ORP "Kania" ("Каня", т.е. "коршун")

Bundesarchiv_Bild_102-07600%2C_Kreuzer_%

бывш, "Берлин" - сильно устаревший немецкий крейсер 1903 года постройки, в апреле 1941 года за символическую сумму продан Польше, которая использовала его как минный заградитель. Тактические знаки КА (до 1943), SM-01 (с 1943)

Изменено 1 Nov 2019 пользователем Рюрик

1 Nov 2019

ORP "Harpia" ("Гарпия")

минный заградитель класса "Абдель"

изготовитель A. Stephen & Sons Ltd, Британия. Заказан к постройке в мае 1941 г., спущен на воду в январе 1943 года, включен в состав польского ВМФ в марте 1944 г. Тактический знак SM-02

Изменено 1 Nov 2019 пользователем Рюрик

1 Nov 2019

11.7. КАНОНЕРСКАЯ ЛОДКА

Изменено 1 Nov 2019 пользователем Рюрик

1 Nov 2019

ORP "Generał Haller"

Канонерская лодка типа "Водорез" (собственно как раз и есть сам бывший "Водорез", давший имя типу)

Строительство начато на ветви в Турку в 1916 году царским правительством, спущен кораблик на воду был уже финнами в 1918-м, в 1920 году приобретена Польшей и вошла в состав польских ВМФ с 17 апреля 1921 г. Тактические знаки Н (до 1943), К-01 (с 1943)

Однотипная с ней ORP „Komendant Piłsudski” была списана в 1940 году

1 Nov 2019

11.8. ТРАНСПОРТНЫЕ КОРАБЛИ

1 Nov 2019

ORP "Wilia"

этот корабль на своём веку успел сменить не одно название и дважды сменить "государственную прописку"

Построен он был в 1906 году в Германии и изначально назывался "Ганелон", впрочем так он назывался недолго, ибо уже в следующем 1907 был переименован в "Хильду Хорн", но и Хильдой он пробыл не столь длительное время, так как в 1911 был переименован в "Тинос". В 1916 году он был захвачен Францией и переименован в "Ле Бурже", а после войны, в 1922 - в "Laurent Schaffiano". И только после того как в 1925 году его приобрела Польша он стал "Вилией"

1 Nov 2019

ORP "Gdańsk" (бывш SS "Gdańsk")